Who the devil are "the public"?

Scott has adressed "the public" because he wants to address the British, not only the people in the government and connected to the mission itself, but also to the general public. The regular British people should also know of these men's bravery and how they died for their country.
He also addresses the public in order to invoke their empathy, so they would help the families of the departed.